Lingvo State Ltd is a trusted provider of professional translation, certification, and legalisation services. Established in 2018 and registered in England and Wales (Company No. 11317013), we specialise in helping individuals, businesses, and organisations ensure their documents are legally recognised both in the UK and abroad.
Document Translation
We provide accurate and reliable translations, with special expertise in
To meet wider client demand, we also offer translations in additional languages through our professional network, including Georgian, Kazakh, French, Italian, and Spanish.
Certification & Apostille
We arrange certification and Apostille services for a wide range of documents, ensuring compliance with both UK and international requirements.
Academic Diplomas & ECCTIS Legalisation
Our team assists with the legalisation and recognition of academic diplomas and qualifications via ECCTIS, providing clients with peace of mind when presenting documents for study, work, or immigration purposes.
Powers of Attorney
We draft and prepare powers of attorney, arranging certification through solicitors or notaries public, tailored to the requirements of the receiving authority or country.
Why Choose Us?
Certified Translators
At Lingvo State Ltd, quality and accuracy are at the heart of our services. All our translators are certified members of the Chartered Institute of Linguists (CIOL), ensuring the highest professional standards. This accreditation guarantees that every translation we provide is carried out by qualified experts, recognised for their linguistic competence and adherence to industry best practices.
When you're using documents abroad for legal purposes, they often need to be translated and certified first. This includes legal documents, medical records and immigration documents, academic certificates and diplomas, passports and Identification documents, as well as personal certificates such as birth, death, or divorce certificates.
We work with a network of trusted public notaries across the UK, as many legal documents specify that a notary public will be needed to notarise it. Common examples include verifying personal documents for marriage abroad, employment outside the UK, or for immigration and emigration purposes.
A UK Apostille is an official certificate issued by the UK Government that verifies the signatures and seals of a notary or public official. It`s required to ensure your UK documents are legally accepted in other countries. By confirming the document’s authenticity under the Hague Apostille Convention, an Apostille lets foreign authorities know it is genuine and trustworthy.
If you're applying for something overseas or to organizations in UK, such as banks, you may need to submit documents like birth or marriage certificates, passports, photocard driving licences, letters from government departments, banks, building societies, or credit card statements, as well as gas, electricity or council tax bills, and letters from a hospitals or doctors. You might be asked for a “true copy.” Just bring us the original, and we’ll provide a certified and stamped copy that meets the necessary requirements.
A Power of Attorney is a legal document that lets someone you trust handle important things for you —such as managing finances, property, or healthcare— when you can’t or don’t want to take care of them yourself, especially if you live or are staying abroad.
Our Academic Diplomas Legalisation service focuses solely on the official legalisation of your educational certificates to ensure they are recognised and accepted abroad. Whether you need your diplomas for work, further education, or immigration, legalisation confirms your documents meet the requirements of foreign authorities.
We manage the entire legalisation process, working with the relevant government bodies to certify your academic diplomas. This guarantees your documents are valid and trusted internationally.
ECCTIS is the UK’s official organisation specialising in verifying and recognising academic and professional qualifications from around the world. One of their key services is issuing a Statement of Comparability, which explains how your foreign qualifications match up to UK education standards. This document is often essential when applying for jobs, further education, or immigration in the UK or abroad.
If you’re planning to use your academic qualifications internationally—for work, study, or immigration—it’s important to have your diplomas officially recognised and properly certified. Our ECCTIS Legalisation service helps you get your academic diplomas officially legalised, ensuring they are accepted by foreign authorities. We focus exclusively on the legalisation process, handling your documents with care and professionalism to meet all international requirements.
If you need your academic documents legalised through ECCTIS or other official channels, we’re here to provide a smooth, efficient, and reliable service.
Lingvo State Ltd
Salisbury House,
29 Finsbury Circus, London Wall,
London, United Kingdom, EC2M 5SQ